-
1 ручка насоса
-
2 ручка насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ручка насоса
-
3 ручка насоса
1) General subject: pump-handle2) Engineering: pump handle -
4 ручка насоса
nauto. Pumpengriff -
5 ручка насоса
-
6 ручка насоса
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ручка насоса
-
7 ручка насоса
-
8 ручка насоса с ампуловскрывателем
Military: pump handle with ampule openerУниверсальный русско-английский словарь > ручка насоса с ампуловскрывателем
-
9 ручка
ж1) (зменш. від рука) small ( little) hand, pud2) ( предметів взагалі) handle; ( дверей) doorknob ( handle); (відра, чайника) bail; ( крісла) arm; ( дзвоника) pull; ( скрині) grip; ( інструмента) holder, helve; (управління у винищувачі, літаку) steering column, stem, stickручка настройки — tuning knob, adjustment knob
ручка управління — control knob, knob
3) ( для писання) pen -
10 ручка
-
11 ручка
ж.1) уменьш. от рука2) manche m ( рукоятка); queue f ( кастрюли); manivelle f ( для вращения); anse f (корзины, чашки); portant m (сундука и т.п.); poignée f (сумочки, портфеля); bras m (кресла и т.п.)4) ( для пера) porte-plume m (pl invar)ша́риковая ру́чка — stylo m à bille ( или stylo(-)bille m)
••дойти́ до ру́чки разг. — прибл. battre la dèche, être dans la dèche
* * *n1) gener. brimbale (насоса), hampe (инструмента), manche, manette, manicle (инструмента), manique (инструмента), poignée (двери, лыжной палки и т. п.), stylo (для письма), prise de main, châsse (у ланцета), porte-plume (для пера), anse (корзины, вазы), bras, ente (кисти, кисточки), fusée (шпаги), menotte, oreille, queue (кастрюли, сковороды), tige (пера; зонтика), tirette, portant2) obs. orillon, emmanchement3) sports. arçon (у гимнастического коня)4) eng. atteloire, manche (напр., напильника), manivelle5) metal. bouton, levier, pignée6) radio. bouton (ñì. òàûæå bouton-poussoir)7) mech.eng. manivelle à main, stylet -
12 ручка вакуумного насоса
Engineering: vacuum pump handleУниверсальный русско-английский словарь > ручка вакуумного насоса
-
13 ручка управления насоса
Engineering: pump control handleУниверсальный русско-английский словарь > ручка управления насоса
-
14 ручка управления насоса вибратора
Engineering: vibratory pump control handleУниверсальный русско-английский словарь > ручка управления насоса вибратора
-
15 ручка ручного насоса
ngener. pompzwengelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ручка ручного насоса
-
16 ручка ручного насоса
ngener. pompzwengel -
17 pump handle
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > pump handle
-
18 pump-handle
-
19 pump-handle
-
20 beer stick
[ручка насоса для накачивания пива из бочки] шутл фам ручка управления самолётаConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > beer stick
См. также в других словарях:
НАСОС — • НАСОС (Antlia), маленькое созвездие южного полушария. Его самая яркая звезда имеет звездную величину 4,3. • НАСОС, приспособление для подъема, сжатия, приведения в движение и перемещения текучей среды (жидкостей или газов). Насосы подъемные,… … Научно-технический энциклопедический словарь
ТРЕМАСС — ранцевый аппарат опрыскиватель (завода Вулкан в Ленинграде) для борьбы с вредителями с. х ва. Вмещает 13,6 л раствора. Тремасс после наполнения жидкостью надевается на спину. Сбоку справа имеется ручка насоса, к рую работающий качает во все время … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Следящий гидропривод — это регулируемый гидропривод, в котором закон движения выходного звена (вала гидромотора или штока (в некоторых случаях корпуса) гидроцилиндра) изменяется в зависимости от управляющего воздействия. Как правило к функциям слежения в следящем… … Википедия
Калориметрия — (физ. и хим.). К. назыв. собрание способов количественного определения тепла, выделившегося или поглощенного при разного рода физических или химических явлениях. В начале калориметрические исследования почти исключительно относились к определению … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
димавка — Димавка: держално в насоса, яким тягнуть воду з криниці, або в ковальського міха (Ів.Фр.) [I] держално ковальського міха [21] ручка, держак біля ковальського міха або насоса, яким качають воду з криниці [15] димавка: рычагъ у насоса или у… … Толковый украинский словарь
Пылесос — Напольный пылесос Пылесос устройство для уборки пыли и загрязнений с поверхностей за счёт всасывания потоком воздуха. Пыль и загрязнения накапливаются в пылесборнике, из которого они должны регулярно удаляться. Первые пылесосы б … Википедия
Паяльная лампа — Работающая паяльная лампа … Википедия
ТЭ1 — ТЭ1 … Википедия
Система охлаждения компьютера — У этого термина существуют и другие значения, см. Система охлаждения. Система охлаждения компьютера набор средств для отвода тепла от нагревающихся в процессе работы компьютерных компонентов. Тепло в конечном итоге может утилизироваться: В… … Википедия
димавка — и, ж., діал. Ручка, держак біля ковальського міха або коло насоса, яким качають воду з криниці … Український тлумачний словник